LA PLAZA DE LOS VOSGOS EN PARIS

      Inaugurada en 1612, es la plaza más antigua de Paris y es también una de las más bellas. Se encuentra en Le Marais, un barrio encantador tanto por su riqueza patrimonial como por su ambiente. Esta plaza de 13 000 m2  es casi cuadrada (sus medidas son de 127×140 metros) y está ... Lire plus

MASCULINO Y FEMENINO DE LOS NOMBRES DE PERSONAS

        En principio, los nombres terminados en –e son del genero femeninos : Masculino                            Femenino Un étudiant                        Une étudiante                             Estudiante Un marchand                     Une marchande                         Comerciante Un ami   ... Lire plus

TOULOUSE, LA CIUDAD ROSA

      Situada en el sur de Francia, entre el Mediterráneo y el Atlántico, y atravesada por el río Garona, Toulouse es la cuarta ciudad más poblada de Francia. Llamada la “ciudad rosa” (la ville rose) por el color de sus casas de ladrillos cocidos de tierra, es una ciudad acogedora y alegre y ... Lire plus

BUSCAR UN EMPLEO : CURRÍCULUM Y CARTA DE PRESENTACIÓN

          La elaboración del currículum y de la carta de presentación, es muy importante cuando se está buscando trabajo. En esta ficha encontrarán  vocabulario y frases que se utilizan en francés :   LES RUBRIQUES D’UN CURRICULUM VITAE   QUELQUES EXEMPLES DE PHRASES POUR LETTRE DE MOTIVATION Je vous écris à ... Lire plus

EL VIÑEDO DE BORGOÑA

  Situada en el centro-este de Francia, la región de Borgoña se distingue por la importancia de su patrimonio natural, histórico y cultural, y también por su gastronomía y la excelencia de sus vinos. Se sabe que ya había viñedos, en el siglo II.   Los viñedos de Borgoña se extienden sobre una superficie de ... Lire plus

EL MUNDO DEL TRABAJO: FICHA DE VOCABULARIO

      Proponemos hoy una ficha  de vocabulario sobre el mundo del trabajo.     ... Lire plus

EL PALACIO DE VERSALLES

      Situada en la región de “Île de France”, la ciudad de Versalles, conocida mundialmente por su palacio, se encuentra a 18 kilómetros de Paris. El palacio de Versalles, inscrito al patrimonio mundial de la Humanidad desde 30 años, no era más que un pabellón de caza en una zona pantanosa y cubierta ... Lire plus

TELEFONEAR EN FRANCÉS

    Hablar por teléfono en un idioma extranjero puede ser un poco estresante al principio, porque cada lengua tiene sus formulas particulares para este fin. He aquí unos ejemplos de las expresiones que se utilizan en francés, con audio para practicar :   Allô Dígame Est-ce que Monsieur Dupont est là ? Pourrais-je parler ... Lire plus

EL MUSEO DEL LOUVRE

    La historia del Louvre está muy ligada a la historia de Paris. Situado en la orilla derecha del Sena, el Louvre fue primero una fortaleza medieval construida por el rey Philippe Auguste en 1190 para proteger Paris de las incursiones de los vikingos. A mediados del siglo XIV, Charles V lo convirtió en ... Lire plus

USO CORRECTO DE : CI-JOINT, CI-INCLUS, CI-ANNEXÉ

        Las locuciones » ci-joint» , « ci-inclus «, » ci-annexé «, que significan “adjunto” en español, se emplean cuando tenemos que añadir documentos a las cartas o a los mensajes que enviamos. Pueden ser invariables o variables en género y número. Para escribirlas correctamente, hay que tener en cuenta una regla muy sencilla:  Cuando están ... Lire plus