Categoría: vocabulario

VOCABULAIRE : LA FAMILLE

    Denis et Caroline ont trois enfants : Théo, Sarah et Arthur. Denis est le fils d’Antoine et de Marie et le frère de Marc. Marc n’est pas marié. Il est célibataire. Jacques et Claudine sont les parents de Caroline. Ils ont quatre petits-enfants : deux petits-fils, Arthur et Théo...

HOMÓFONOS : C’EST, S’EST, CES, SES, SAIS, SAIT

      “C’est, s’est, ces, ses, sais, sait” , se pronuncian de la misma manera y pueden suscitar alguna dificultad a la hora de escribirlos si se tiene alguna duda sobre sus significados.   C’EST     : está formado con el pronombre demostrativo  c’ + el verbo être a la...

SECOND ET DEUXIÈME

      Second et deuxième son dos adjetivos numerales ordinales que tienen exactamente el mismo sentido: “que va después del primero”. Hay una diferencia en la utilización de estas dos palabras, y aunque esta distinción no es obligatoria, es conveniente conocerla y aplicarla en la medida de lo posible....

EXPRESIONES EN FRANCÉS CON EL VERBO “DIRE”

      El verbo “dire” es muy frecuente en francés y se utiliza en muchas expresiones. Algunas se escriben con  guión, otras no, pero todas son invariables. He aquí algunos ejemplos: C’est-à-dire introduce una explicación Il est douze heures, c’est-à-dire midi. Son las doce de la mañana, es...

AMENER, EMMENER, APPORTER…?

      La utilización de los verbos amener, emmener, ramener, apporter, emporter, rapporter es a veces algo problemático para los estudiantes de francés. He aquí lo que los diferencia para no equivocarse:   AMENER, EMMENER, RAMENER Estos verbos están formados a partir del verbo “mener” que significa conducir,...

EL ACORTAMIENTO DE PALABRAS EN FRANCÉS

    El acortamiento de palabras consiste en eliminar una parte de la palabra originaria sin que cambie su significado. Se utiliza en la lengua hablada. Este procedimiento, que ocurre en español, cuando decimos “boli”, “cole”, “cumple”… es también frecuente en francés. Vamos a ver algunos de los acortamientos...

LOS VERBOS “ALLER” Y “VENIR” EN FRANCÉS

      Los verbos “aller” y “venir”  se utilizan mucho en francés. Los dos son irregulares y sus tiempos compuestos se forman con el auxiliar “être”.  Su empleo es parecido al de los verbos  ir y  venir en español. Presente del indicativo de los verbos “aller” y “venir”  ALLER (IR)                         VENIR (VENIR) Je...

EXPRESAR LA SORPRESA EN FRANCÉS

      ¿Cómo expresar la sorpresa en francés? He aquí algunas frases conviene conocer y que hay que utilizar para hablar como un francés: SORPRESA ANTE UNA SITUACIÓN Ce n’est pas croyable !    ¡Es increíble! Ah bon ? / vraiment ?    ¿Si ? / ¿ De verdad ? Tiens ! / Oh !    ¡Vaya!...

EXPRESAR LA DURACIÓN EN EL TIEMPO EN FRANCÉS

    La duración es el tiempo durante el cual una acción tiene lugar hasta que termine. Se utiliza diferentes preposiciones en función del contexto. Pendant y durant indican la duración en el presente, el pasado o el futuro: L’école est/était/sera fermée pendant/durant les vacances. La escuela está/estaba/estará cerrada...

ADVERBIOS Y EXPRESIONES DE TIEMPO EN FRANCÉS

    La localización, la sucesión, la duración, la repetición, la simultaneidad en el tiempo se expresan mediante adverbios y expresiones.   LA LOCALIZACIÓN Hier   ayer Aujourd’hui   hoy Demain    mañana En ce moment   en este momento À ce moment là   en aquel momento Tout à l’heure   dentro de un...

Si sigues navegando en este sitio consideramos que aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar