El puente del Gard se encuentra en el sur de Francia, cerca del pueblo de Remoulins en el departamento del Gard. Esta una obra maestra de la época romana, está inscrita en el patrimonio mundial de la UNESCO desde 1985. Es el monumento antiguo más visitado de Francia. Es el más bello, el más ... Lire plus
EL PLURAL DE LOS NOMBRES TERMINADOS EN -AL Y -AIL
. . El plural de los nombres terminados en al se forma eliminando al y añadiendo aux : Un cheval Des chevaux ( caballos) Un journal Des journaux (periódicos) Excepciones : El plural de las palabras siguientes se forma añadiendo una s Le bal Les ... Lire plus
EL PASEO DE LOS INGLESES EN NIZA
Este célebre paseo marítimo es el símbolo de la ciudad de Niza. Se extiende sobre 8 kilómetros en la Bahía “des Anges”, desde el Jardín Albert 1er, bordeando más de treinta playas. Su nombre, « La Promenade des Anglais » se debe a los numerosos ciudadanos británicos que, huyendo del clima húmedo de su ... Lire plus
EL PLURAL DE LOS NOMBRES TERMINADOS EN OU, EU, AU Y EAU
El plural des los nombres terminados en ou se forma añadiendo una s: Un trou Des trous (un agujero – unos agujeros) Le clou Les clous (el clavo – los clavos) Excepción : Los nombres siguientes forman el plural añadiendo una x: Bijou, caillou, chou, ... Lire plus
ROCAMADOUR
Este impresionante pueblo medieval, situado a 279 metros de altitud en el departamento del Lot, construido en un acantilado, parece desafiar las leyes de la gravedad. Habitado desde el paleolítico, Rocamadour se convirtió en un lugar de peregrinación en el siglo XII. Fue visitado por peregrinos pobres y ricos así como reyes y príncipes, ... Lire plus
10 EXPRESIONES EN FRANCÉS (II)
He aquí más expresiones muy útiles y muy utilizadas en francés, con traducción en español y ejemplos: Venir à bout de (acabar con). Il était tellement motivé qu’il vint à bout de toutes les difficultés À brûle-pourpoint (a quemarropa). Elle lui posa la question à brûle-pourpoint. Se tenir à carreau (andarse con tiento). Après avoir ... Lire plus
AVENIDA DE LOS CAMPOS ELÍSEOS
Es sin duda la arteria más famosa de París y según dicen algunos, la avenida más bella del mundo… Mide 1910 metros y se extiende desde la plaza de la Concordia hasta el Arco de Triunfo. Su nombre procede de la mitología griega en la que designaba el lugar paradisíaco reservado a las ... Lire plus
EL ARTÍCULO PARTITIVO
En francés, el artículo partitivo se emplea delante de los nombres, cuando se quiere expresar una cantidad indeterminada que es parte de una totalidad. En español este artículo no existe, ya que cuando no se determina una cantidad, no se emplea ningún artículo. Formas del artículo partitivo Masculino singular: DU, DE L’ (Si el nombre ... Lire plus
ANNECY, LA VENECIA DE LOS ALPES
Annecy es una de las ciudades más encantadoras y atractivas de la región de Rhône-Alpes. Llamada la “Venecia de los Alpes” por los canales que recorren su barrio medieval, Annecy se encuentra al borde del lago que lleva su nombre, y es rodeada de montañas cubiertas de nieve. Sus calles peatonales con arcadas, ... Lire plus
10 EXPRESIONES EN FRANCÉS (I)
He aquí unas expresiones muy útiles y muy utilizadas en francés, con traducción en español y ejemplos: Faire les courses (Hacer la compra) Pierre fait ses courses tous les samedis au supermarché. À vue de nez (Aproximadamente) Il est grand ! À vue de nez, il doit mesurer deux mètres. Heureusement que (Menos mal) Heureusement ... Lire plus