En francés, el futuro simple de indicativo y el condicional presente tienen el mismo radical y una pronunciación parecida. Para evitar confundirlos, es importante aprender a conjugarlos y a utilizarlos. CONJUGACIONES DEL FUTURO DE INDICATIVO Y DEL CONTICIONAL PRESENTE Tienen el mismo radical pero las terminaciones son diferentes. Terminaciones del futuro de ... Lire plus
RENTRER, RETOURNER, REVENIR
Estos tres verbos empiezan por el prefijo re- que expresa la repetición de una acción. Tienen un sentido parecido pero con matices. RENTRER Rentrer significa entrar de nuevo (entrer de Nouveau). Expresa la idea de entrar en un lugar de donde se ha salido antes, en el sentido de regresar a ... Lire plus
EL VERBO «RECEVOIR» EN FRANCÉS
El verbo recevoir pertenece al tercer grupo. Puede ser transitivo, intransitivo o pronominal (se recevoir). En los tiempos compuestos, se conjuga con el auxiliar avoir. Presenta varias irregularidades en su conjugación. El participio pasado de recevoir es reçu. El imperativo es reçois, recevons, recevez. Se utiliza ç delante de la ... Lire plus
LOS VERBOS TERMINADOS EN -CER, -GER Y -YER
Algunos verbos franceses presentan modificaciones ortográficas en su conjugación. Es el caso de los verbos del primer grupo terminados en -cer, -ger y -yer. LOS VERBOS TERMINADOS EN -CER Estos verbos cambian la -c en -ç delante de las vocales -a y -o para mantener el sonido [s] del infinitivo. Verbo ... Lire plus
EL VERBO “TENIR” EN FRANCÉS
El verbo tenir es un verbo muy utilizado en francés. Significa “tener” (algo en la mano), pero también sujetar, mantener, aguantar, llevar… según el contexto. La mère tient son petit garçon par la main. La madre lleva a su niño de la mano. El verbo tenir es un verbo del tercer grupo. Puede ... Lire plus
EL VERBO “METTRE”
El verbo mettre (poner) pertenece al tercer grupo. Se conjuga con el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. Présent de l’indicatif : Je mets, tu mets, il/elle met, nous mettons, vous mettez, ils/elles mettent. El verbo mettre conserva siempre por lo menos una t en todas sus conjugaciones y se escribe ... Lire plus
VERBOS TRANSITIVOS E INTRANSITIVOS EN FRANCÉS
VERBOS TRANSITIVOS Los verbos transitivos son los que necesitan un complemento de objeto directo o indirecto. El verbo es transitivo directo cuando tiene un complemento de objeto directo: Le petit garçon regarde les jouets. El niño mira los juguetes. El verbo es transitivo indirecto cuando tiene un complemento de objeto indirecto. Entonces, ... Lire plus