En francés, “les présentatifs” son expresiones que se utilizan para identificar o introducir personas u objetos. Estos son los principales y vamos a ver cómo se emplean : voici/voilà, il y a, c’est/ce sont. VOICI/VOILÀ Voici y voilà se utilizan para designar una persona o un objeto, un acontecimiento o algo que ... Lire plus
LA EXPRESIÓN “AVOIR L’AIR” EN FRANCÉS
La expresión “avoir l’air” es muy utilizada en francés. Significa en español “parecer o tener aspecto de”. Martina parece triste. La pequeña dificultad que presenta esta expresión es la concordancia del adjetivo que la sigue. LA EXPRESIÓN “AVOIR L’AIR” SEGUIDA DE UN ADJETIVO Cuando el sujeto es una persona, el adjetivo puede ... Lire plus
EMPLEOS DE “PAS”, “POINT” Y “GUÈRE”
“Pas“, “point“ y “guère“ son très adverbios que expresan la negación y se utilizan con el adverbio “ne“. NE… PAS Es la negación del grupo verbal. Es la que se utiliza normalmente tanto en el lenguaje hablado como en el escrito. Pedro no trabaja hoy. No he entendido lo que tu amiga ... Lire plus
EXPRESIONES IDIOMÁTICAS CON “EN” EN FRANCÉS
El pronombre neutro “en” se utiliza para reemplazar un grupo de palabras seguidas de la preposición “de”, de un articulo partitivo o de un artículo indefinido. “En” se utiliza en muchas expresiones idiomáticas. He aquí unos ejemplos : Ne pas en revenir parecerle increible a uno, estar estupefacto Me parece increíble que ... Lire plus
LA FORMACIÓN DE LA VOZ PASIVA EN FRANCÉS
La voz pasiva presenta el mismo hecho que la voz activa, pero desde un punto de vista diferente. Martine prépare le dîner → Le dîner est préparé par Martine Martina prepara la cena La cena es preparada por Martina. FORMACIÓN DE LA VOZ PASIVA La voz ... Lire plus
LA FRASE EXCLAMATIVA EN FRANCÉS
La frase exclamativa permite expresar los sentimientos : la sorpresa, la alegría, la indignación… Por escrito, va seguida de un signo de exclamación y oralmente se distingue por la entonación. ¡Qué suerte! Frases exclamativas con palabras exclamativas : Quel(s), quelle(s) + nombre ¡Qué bonita canción! ¡Qué bonita puesta de sol ! ... Lire plus
7 VERBOS QUE SE CONJUGAN CON “AVOIR” Y “ÊTRE”
En francés, la mayoría de los tiempos compuestos se forman con el auxiliar “avoir” y el participio pasado del verbo. * Para algunos verbos, los tiempos compuestos se forman con el auxiliar “être” y el participio pasado.* Existen también 7 verbos que se pueden conjugar con los dos auxiliares : descendre, entrer, monter, passer, ... Lire plus
EL ARTÍCULO DETERMINADO EN FRANCÉS
FORMAS DE LOS ARTÍCULOS DETERMINADOS El artículo determinado, “article défini” en francés, concuerda en género y número con el nombre. Le garçon, les garçons (el chico, los chicos) La fille, les filles (la chica, las chicas) Delante de una vocal o de una h muda se produce una elisión : l’arbre (el árbol), ... Lire plus
EL ARTÍCULO INDETERMINADO EN FRANCÉS
FORMAS DE LOS ARTÍCULOS INDETERMINADOS El artículo indeterminado, article indéfini en francés, concuerda en género y número con el nombre. un livre, des livres (un libro, libros) une maison, des maisons (una casa, casas) EMPLEOS DE LOS ARTÍCULOS INDETERMINADOS Con los nombres contables : J’ai acheté un cahier et ... Lire plus
EL ARTÍCULO PARTITIVO EN FRANCÉS
En francés, el artículo partitivo se emplea delante de los nombres, cuando se quiere expresar una cantidad indeterminada que es parte de una totalidad. En español este artículo no existe, ya que cuando no se determina una cantidad, no se emplea ningún artículo. Formas del artículo partitivo Masculino singular: DU, DE L’ ... Lire plus