SI, TANT, TELLEMENT

      Si, tant, tellement son tres adverbios de cantidad que expresan la intensidad. Es importante saber en qué casos se utiliza cada uno de ellos.   SI Se emplea delante de un adjetivo o de un adverbio: Il fait si chaud que nous avons mis la climatisation. Hace tanto calor que hemos puesto ... Lire plus

C’EST O CE SONT : EJERCICIOS

        Os proponemos dos ejercicios sobre el empleo de c’est o de ce sont. Recordamos que : c’est y ce sont sirven para identificar personas o cosas c’est se emplea delante de un nombre singular ce sont se emplea delante de un nombre plural Ver : https://elhexagono.net/2015/05/28/cest-o-ce-sont/   Ejercicios Complete con “c’est” o ... Lire plus

VERBOS TRANSITIVOS E INTRANSITIVOS EN FRANCÉS

      VERBOS TRANSITIVOS Los verbos transitivos son los que necesitan un complemento de objeto directo o indirecto. El verbo es transitivo directo cuando tiene un complemento de objeto directo: Le petit garçon regarde les jouets. El niño mira los juguetes. El verbo es transitivo indirecto cuando tiene un complemento de objeto indirecto. Entonces, ... Lire plus

LA ELISIÓN EN FRANCÉS

  En francés, la elisión es la supresión de la vocal final de una palabra, delante de otra palabra que empieza por una vocal o una h muda. La vocal desaparecida es reemplazada por un apóstrofo. Las palabras que se elidan son las siguientes: Los artículos le y la L’abricot (el albaricoque), l’espoir (la esperanza), ... Lire plus

ALGUNAS PEQUEÑAS DIFICULTADES DEL FRANCÉS

      Las similitudes de la lengua francesa con la lengua española son una gran ventaja para los estudiantes de ambos idiomas. Sin embargo, estas semejanzas pueden llevar a errores. He aquí unas frases muy corrientes en las que los alumnos españoles se equivocan a veces.   Aller bien    estar bien. En francés se ... Lire plus

ADJETIVOS INTERROGATIVOS Y EXCLAMATIVOS

    Quel, quels, quelle, quelles ( + nombre) pueden ser adjetivos interrogativos o exclamativos.   Adjetivos interrogativos: Se colocan siempre antes que el nombre. Concuerdan con el nombre con el que están relacionados. Invitan a indicar la calidad, la identidad o el rango del nombre. Quel temps fait-il à Paris ? ¿Qué tiempo hace ... Lire plus

ADJETIVOS UTILIZADOS COMO ADVERBIOS Y NOMBRES

  ADJETIVOS EMPLEADOS COMO ADVERBIOS Algunos adjetivos se utilizan como  adverbios. Tienen la forma del masculino singular, son invariables y se sitúan después del verbo que modifican: Bon, fort, lourd, fin cher, grand, clair, dur, droit, faux, jeune… Ces chemises coûtent cher Estas camisas cuestan caro. Cette valise pèse lourd. Estas maleta pesa mucho. Martine ... Lire plus

PREPOSICIONES Y ADVERBIOS EN FRANCÉS

    Una preposición es una palabra invariable que establece una relación entre dos palabras de una frase. Un adverbio es una palabra invariable que modifica el sentido de un verbo, de un adjetivo, de otro adverbio o de una frase. Muchas palabras pueden ser preposiciones o adverbio según el contexto de la frase. Algunas ... Lire plus

LOS VERBOS “SEMI-AUXILIAIRES” FRANCESES

  Los principales verbos « semi-auxiliaires » franceses son los siguientes: Aller, venir, devoir, pouvoir, savoir, vouloir y faire. Se utilizan delante de otro verbo en modo infinitivo, para matizar o modificar el sentido de la frase. Los “semi-auxiliaires” van siempre seguidos de un verbo en infinitivo.   Aller y venir (ir y venir) aportan una indicación ... Lire plus

DEL DISCURSO DIRECTO AL DISCURSO INDIRECTO

    Al pasar una frase del discurso directo al discurso indirecto, se producen varios cambios. Martine m’a dit : “J’ai réussi à mon examen et maintenant, je suis en vacances”. Martine m’a dit qu’elle avait réussi à son examen et que maintenant, elle était en vacances. Martina me ha dicho que había aprobado su ... Lire plus