COMMENT Es un adverbio de interrogación Se utiliza para preguntar el modo o la manera. Comment tu t’appelles ? ¿Cómo te llamas? Comment vas-tu? ¿Cómo estás? Comment as-tu fait pour trouver le chemin? ¿Cómo has hecho para encontrar el camino? Je ne sais pas comment cela s’est passé No sé cómo pasó ... Lire plus
LOS VERBOS FRANCESES DEL TERCER GRUPO
Los verbos del tercer grupo abarcan: – El verbo aller (ir) Je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont. – Los verbos terminados en –ir cuyo participio presente termina en –ant (y no en –issant ya que estos son los del 2º grupo), como por ejemplo los verbos: Ouvrir (abrir) Participio ... Lire plus
LOS VERBOS FRANCESES DEL SEGUNDO GRUPO
Los verbos del segundo grupo son los que terminan en –ir en infinitivo y cuyo participio presente termina en –issant. Este grupo contiene aproximadamente unos 300 verbos. Ejemplos de verbos del segundo grupo: Agir (actuar), agrandir (agrandar), bâtir (edificar), choisir (escoger), nourrir (alimentar), rougir (enrojecer), unir /unir)… La conjugación de estos ... Lire plus
OH LÀ LÀ !
Las interjecciones son palabras o grupos de palabras que funcionan como una frase completa. Son expresiones exclamativas que se utilizan principalmente en el lenguaje hablado para comunicar sentimientos y emociones: La sorpresa, el asombro: Oh là là ! !Dios mío ! Ça alors ! ¡Vaya ! Tiens ! !Anda ! Déjà ! !Ya ! Oh là là ! C’est incroyable, ... Lire plus
DIFERENCIAS DE USO DEL ARTÍCULO DETERMINADO EN FRANCÉS Y ESPAÑOL
Los artículos determinados “le, la, les” en francés, “el, la,las, los, lo” en español, se utilizan para designar una persona o una cosa en particular: La maison de Pierre. La casa de Pierre. La route de Lyon. La carretera de Lyon. Paul va à la piscine. Pablo va a la ... Lire plus
EL GÉNERO DE LOS NOMBRES: CASOS PARTICULARES
Algunos nombres tienen una forma muy diferente en masculino y en femenino. He aquí algunos ejemplos: Le roi ⇒ la reine el rey/la reina Le mari ⇒ la femme ... Lire plus
EL GÉNERO DE LOS NOMBRES EN FRANCÉS
. El género de los nombres no es siempre fácil de determinar. Las reglas siguientes pueden servir de ayuda : Para los nombres de personas, el género corresponde al sexo: Un étudiant/une étudiante Un estudiante/una estudiante Le père/la mère El padre/la madre Sin embargo, aunque sean excepciones, existen algunos nombres ... Lire plus
EMPLEO DE LAS PREPOSICIONES “À” Y “DE” DELANTE DE UN INFINITIVO
Aunque las preposiciones “à” y “de” en francés, corresponden a las similares “a” y “de” del español, su utilización puede ser diferente. Después de una preposición, el verbo siempre está en infinitivo. Je commence à préparer le repas. Empiezo a preparar la comida. J’essaie de ne pas faire de bruit. Trato de ... Lire plus
LA PRONUNCIACIÓN DE “PLUS”
En general, la “s” situada al final de la mayoría de las palabras francesas no se pronuncia, pero la palabra “plus” es un poco diferente. No se pronuncia la “s” final de “plus” [ply] cuando : La frase es negativa Il n’est plus revenu No ha vuelto más Je n’en veux ... Lire plus
PARTICULARIDADES DE LOS VERBOS DEL PRIMER GRUPO EN FRANCÉS
La conjugación de los verbos del primer grupo es muy regular. A continuación vemos, con el ejemplo del verbo “penser”, la forma de conjugarlos a todos los modos y tiempos. Verbo penser: radical pens– + terminaciones: Algunos verbos sin embargo presentan particularidades: Verbos terminados en –ger Cuando el ... Lire plus