las estaciones la primavera el verano el invierno La primavera es mi estación preferida. los días de la semana lunes, martes, miercoles, jueves, viernes, sábado, domingo. un día laborable un día festivo. El 14 de julio es un día festivo porque es la fiesta nacional. ... Lire plus
COMO DECIR QUE NO HAS ENTENDIDO
Estás aprendiendo francés y cuando hablas con un nativo, no entiendes todo lo que te dice. Es normal al principio. Estas frases te ayudarán a pedir que te repitan lo que no has entendido muy bien. Si no has entendido nada de lo que te dicen : No he entendido. ¿Cómo? ¿Perdón? ... Lire plus
EMPLEOS DEL VERBO “(S’)ENNUYER”
El verbo francés ennuyer corresponde al verbo aburrir en español. Puede ser también pronominal : s’ennuyer (aburrirse). En francés se utiliza en varios sentidos. Ennuyer (aburrir) Ce livre m’ennuie. Je vais arrêter de le lire. Este libro me aburre. Voy a dejar de leerlo. S’ennuyer (aburrirse) Marie s’ennuie, seule dans cette grande ... Lire plus
VOCABULAIRE : LA RENTRÉE DES CLASSES
Llegó septiembre y se acabaron las vacaciones… He aquí una ficha para ayudarte a aprender el vocabulario de la vuelta al colegio. L’ÉCOLE la vuelta al colegio el áula el alumno el profesor las asignaturas el patio de recreo la cantina LE MATÉRIEL SCOLAIRE una ... Lire plus
PALABRAS QUE SON FALSOS AMIGOS
Los falsos amigos son palabras cuya ortografía y pronunciación son parecidas en dos o más idiomas, pero cuya significación es diferente. El francés y el español tienen muchos falsos amigos porque tienen muchas palabras con la misma raíz, pero que han evolucionado de formas distintas a lo largo del tiempo. He aquí, ... Lire plus
HOMÓNIMOS : PRÉ, PRÈS O PRÊT
Estas tres palabras son homófonas y pueden dar lugar a confusiones. Vamos a ver qué significa cada una de ellas. PRÉ Pré es un nombre común que en español significa prado. Les moutons sont dans le pré. Las ovejas están en el prado. PRÈS Près es un adverbio que expresa ... Lire plus
LOS TÍTULOS DE CORTESÍA EN FRANCÉS
Los títulos de cortesía, en francés les titres de civilités, son palabras que se ponen delante del nombre de las personas para indicar su género, estatuto social, profesión o función como por ejemplo : Monsieur, Madame, Docteur, Professeur… Se pueden escribir con mayúscula, con minúscula o con abreviaturas. TITRES DE CIVILITÉS ET ... Lire plus
LA DIFERENCIA ENTRE «SAVOIR» Y «CONNAÎTRE»
El uso de los sinónimos es muy útil para evitar las repeticiones cuando nos expresamos oralmente o por escrito. Sin embargo, algunos sinónimos no son siempre intercambiables en una frase. En francés, los verbos savoir y connaître tienen un significado parecido que es “tener el conocimiento de algo”, sin embargo se utilizan de forma ... Lire plus
TRES SINÓNIMOS : DEMI, MI, SEMI EN FRANCÉS
Estas tres palabras son sinónimas y en español significan medio, semi. DEMI Demi es adjetivo : Cuando se encuentra después del nombre. Concuerda en genero con el nombre, pero es siempre singular. Il est deux heures et demie. Son las dos y media. Cuando se encuentra justo delante del sustantivo al que ... Lire plus
LAS FORMAS GEOMÉTRICAS EN FRANCÉS
LES FORMES GÉOMÉTRIQUES NOMS ET ADJECTIFS Estos son los adjetivos que corresponden a los nombres de las formas geométricas : noms un carré un rectangle un triangle un pentagone une ellipse un ovale un hexagone un trapèze un ... Lire plus