RENTRER, RETOURNER, REVENIR

      Estos tres verbos empiezan por el prefijo re- que expresa la repetición de una acción. Tienen un sentido parecido pero con matices.   RENTRER Rentrer significa entrar de nuevo (entrer de Nouveau). Expresa la idea de entrar en un lugar de donde se ha salido antes, en el sentido de regresar a ... Lire plus

EL VERBO «RECEVOIR» EN FRANCÉS

      El verbo recevoir pertenece al tercer grupo. Puede ser transitivo, intransitivo o pronominal (se recevoir). En los tiempos compuestos, se conjuga con el auxiliar avoir. Presenta varias irregularidades en su conjugación.   El participio pasado de recevoir es reçu. El imperativo es reçois, recevons, recevez.   Se utiliza ç delante de la ... Lire plus

LOS VERBOS TERMINADOS EN -CER, -GER Y -YER

      Algunos verbos franceses presentan modificaciones ortográficas en su conjugación. Es el caso de los verbos del primer grupo terminados en -cer, -ger y -yer.   LOS VERBOS TERMINADOS EN -CER Estos verbos cambian la -c en -ç delante de las vocales -a y -o para mantener el sonido [s] del infinitivo. Verbo ... Lire plus

SITUARSE EN EL PASADO Y EN EL FUTURO

        SITUARSE EN EL PASADO Il y a  Il y a indica el tiempo pasado entre una acción terminada en el pasado y el momento presente. Se emplea en general con un verbo en “passé composé”. Marie s’est mariée il y a 3 mois. María se casó hace 3 meses. Las expresiones: ... Lire plus

UTILIZACIONES DE “BON” Y “BIEN”

      BON Puede ser: Adjetivo En general bon (bueno) se utiliza como adjetivo. Ce gâteau au chocolat est bon. Este pastel de chocolate está bueno. Marie est une bonne professeure. María es una buena profesora. Adverbio A veces es adverbio Aujourd’hui, il fait bon. Hoy, hace bueno. Ces fleurs sentent bon. Estas flores ... Lire plus

ALGUNOS EMPLEOS DE PREPOSICIONES Y ADVERBIOS

      Algunas preposiciones y algunos adverbios tienen sentidos muy próximos. Vamos a ver en que se diferencian. POUR Y PENDANT Pour es una preposición que se utiliza para expresar una duración en el futuro. Pierre va partir à Paris pour une semaine. Pedro se va a Paris por una semana. Pendant es también ... Lire plus

¡HAZTE UN REGALO!

    ¡Regálate una prueba gratuita de nuestro curso de francés! Ahora, te puedes suscribir gratuitamente y sin ningún compromiso al curso de francés “frantastique” durante UN MES. Esta prueba gratuita incluye una evaluación completa de tu nivel de francés. “frantastique” es un curso online, con lecciones divertidas y personalizadas, a las que solo tendrás ... Lire plus

EXPRESIONES CON EL VOCABULARIO DE NAVIDAD

      Vamos a ver hoy unas expresiones con el vocabulario de la navidad, aunque veréis que algunas no son muy “navideñas»…   Croire au Père Noël   (ser iluso) Tu penses que Paul va venir t’aider ? Tu crois au Père Noël ! ¿Piensas que Pablo va a venir a ayudarte? ¡Qué iluso eres! ... Lire plus

EL SISTEMA EDUCATIVO FRANCÉS

      El sistema educativo franceses, aunque presenta algunas particularidades, no es muy diferente del sistema español. En Francia, la educación es obligatoria a partir de los 3 años y hasta los 16 años. La enseñanza pública es gratuita y laica y su lengua oficial es el francés. El sistema educativo tiene varios niveles: ... Lire plus

VOCABULAIRE : LA MUSIQUE

    He aquí una lista de palabras básicas muy útiles para hablar de música. Jouer d’un instrument de musique Tocar un instrumento de música Accorder un instrument de musique Afinar un instrumento de música Jouer du violon, de la flûte… Tocar el violín, la flauta… Faire* du piano, du violon… Tocar el piano, el ... Lire plus