Los prefijos son elementos que se ponen delante del radical de una palabra para formar una palabra derivada. Cambian el sentido de la palabra, pero no modifican su categoría gramatical.
Conocer el significado de los prefijos ayuda a conocer el significado de las palabras derivadas.
La mayoría de los prefijos se escriben soldados al radical, algunos van unidos con un guion (si dos vocales juntas crean una dificultad de pronunciación, o si hay nombres geográficos)
He aquí una lista de los principales prefijos en francés con sus significados.
a-, dé-, é- : ausencia, privación
anormal (anormal), démonter (desmontar), écrémé (desnatado),
in-, im-, irr-, ill- : negación
inégal (desigual), imprudent (imprudente), irrégulier (irregular), illégal (ilegal)
re-, ré- : repetición
refaire (rehacer), révision (revisión)
bi-, tri-, multi- pluri- : dos, tres, mucho
bimensuel (bimensual), trimestre (trimestre), multifonction (multifunción), plurilingue (plurilingüe)
ad-, ac– : acercamiento
adjoint (adjunto), accompagner (acompañar)
pré- : anticipación
préhistoire (prehistoria)
ultra- : exceso
ultrason (ultrasonido)
pour- : continuación
poursuivre (perseguir)
mé-, mal-, mes- : malo
médire (Hablar mal de alguien), maladroit (torpe), mésaventure (desventura)
bio– : vida
biographie (biografía),
co-, col-, con-, com-, cor- : junto
cohabiter (cohabitar), collaborer(colaborar), concitoyen (conciudadano), compatriote (compatriota), corrélation (correlación)
trans- : al otro lado
transporter (transportar)
sub-, suc-, sug-, sous-, sou- : debajo
subordonné (subordinado), succursale (sucursal), suggérer (sugerir), sous-estimer (subestimar), soutenir (sostener)
chrono : tiempo
chronomètre (cronómetro)
VER TAMBIÉN : LA NEGACIÓN LEXICAL EN FRANCÉS