Al pasar una frase del discurso directo al discurso indirecto, se producen varios cambios. Martine m’a dit : “J’ai réussi à mon examen et maintenant, je suis en vacances”. Martine m’a dit qu’elle avait réussi à son examen et que maintenant, elle était en vacances. Martina me ha dicho que había aprobado su ... Lire plus
EL DISCURSO INDIRECTO EN FRANCÉS
El discurso indirecto consiste en transmitir las palabras o pensamientos de alguien, sin citarlos textualmente, sino subordinándolos a un verbo principal como: “dire”, “annoncer”, “informer”… Paul dit : – “Il pleut.” discurso directo Pablo dice: – « llueve » Paul dit qu’il pleut. discurso indirecto Pablo dice que llueve Cuando se transmiten palabras o pensamientos, ... Lire plus