POIDS (pesos)
un kilo = 1000 grammes
une livre = 500grammes
une demi-livre = 250 grammes
peser = pesar
le poids = el peso
– Combien pèse ce paquet ?
¿Cuánto pesa este paquete?
– Il pèse 2 kilos.
Pesa 2 kilos
también se puede decir :
– Il fait 2 kilos.
MESURES (medidas)
un mètre un metro
un centimètre un centímetro
un kilomètre un kilómetro
la longueur el largo
la largeur el ancho
la hauteur la altura
long largo
large ancho
haut alto
l’épaisseur el espesor
la superficie la superficie
la surface la superficie
un mètre carré un metro cuadrado
un hectare = 10 000 mètres carrés una hectárea
un mètre cube un metro cúbico
Cette pièce mesure (ou fait) 5 mètres de long et 4 mètres de large.
Esta estancia mide (o tiene) 5 metros de largo por 4 metros de largo.
Elle a une superficie de 20 mètres carrés.
Tiene una superficie de 20 metros cuadrados.
Cette armoire fait 1,70 m de haut.
Este armario tiene 1,70 m de alto.
Le terrain de Pierre fait 2 hectares.
El terreno de Pedro tiene 2 hectáreas.
Corine habite à 20 kilomètres de Paris.
Corina vive a 20 kilómetros de París
Ce conteneur fait 24 mètres cubes.
Este contenedor tiene 24 metros cúbicos
