En el aprendizaje del francés, la lectura es una gran aliada para progresar más rápidamente.
Leer en francés es una forma divertida de aumentar el vocabulario, de fijar las estructuras del idioma y de introducirse en la cultura francesa. No hace falta tener un nivel avanzado para poder disfrutar de la lectura de un libro en francés.
Esta actividad no debe de perder su carácter lúdico. Para que sea un pasatiempo agradable, el tema del libro escogido debe corresponder a los gustos del lector y estar adaptado a su nivel de francés.
Espero que esta pequeña lista os ayude a escoger un libro para leer en francés.
Nivel A1- A2 :
Se puede empezar con comics como Astérix, Tintin, Spirou …
Hay también ediciones de libros “en français facile” que son libros de literatura adaptados a los diferentes niveles. Algunos vienen también con un audio.
«Un capitaine de quinze ans» de Jules Verne
«La mare au diable» de George Sand
«Tartarin de Tarascon» de Alfonse Daudet
“Le petit Nicolas” de Goscinny
Nicolas es un niño que cuenta sus aventuras… o travesuras…
Es un libro muy simpático, divertido y fácil de leer.
“ Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran” de Eric-Emmanuel Schmitt
Es una bonita historia sobre la amistad. El libro es cortito y tiene un vocabulario sencillo.
Nivel B1-B2
“Le petit Prince” de Antoine de Saint-Exupéry
Un libro delicioso, poético y filosófico pero escrito en un lenguaje muy sencillo.
“Les contes fantastiques” de Maupassant
“Le Comte de Monte Cristo” de Alexandre Dumas
“Les aventures d’Arsène Lupin ” de Maurice Leblanc
“L’Étranger” de Albert Camus (prix nobel de littérature)
Nivel C1-C2 :
Con este nivel, ya puedes leer todo lo que te apetezca…
La oferta es tan grande que es difícil elaborar una lista. No te olvides de los clásicos:
Victor Hugo, Stendhal, Voltaire, Camus, Sartre, Proust…
Bonne lecture !