El passé simple (pretérito indefinido) se forma con el radical del verbo + una terminación que varía en función del grupo del verbo.
Terminaciones de los verbos del primer grupo y verbo aller:
-ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent
Verbo : aimer (amar)
j’aimai
tu aimas
il aima
nous aimâmes
vous aimâtes
ils aimèrent
Terminaciones de los verbos del segundo grupo y algunos del tercer grupo:
-is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent
Verbo : finir (terminar)
je finis
tu finis
il finit
nous finîmes
vous finîtes
ils finirent
Terminaciones de los verbos del tercer grupo :
-us, -us, -ut, -ûmes, -ûtes, -urent
Verbo: pouvoir (poder)
je pus
tu pus
il put
nous pûmes
vous pûtes
ils purent
Terminaciones de los verbos venir y tenir :
-ins, -ins, -int, -înmes, -întes, -inrent
Verbo : venir (venir)
je vins
tu vins
il vint
nous vînmes
vous vîntes
ils vinrent
No hay regla para determinar las terminaciones del passé simple de un verbo del tercer grupo. A continuación va una lista de los que se utilizan más y que conviene aprender:
Courir (correr) :
je courus, tu courus, il courut, nous courûmes, vous courûtes, ils coururent
pouvoir (poder):
je pus, tu pus, il put, nous pûmes, vous pûtes, ils purent
savoir (saber):
je sus, tu sus, il sut, nous sûmes, vous sûtes, ils surent
valoir (valer):
je valus, tu valus, il valut, nous valûmes, vous valûtes, ils valurent
vouloir (querer):
je voulus, tu voulus, il voulut, nous voulûmes, vous voulûtes, ils voulurent
connaître (conocer):
je connus, tu connus, il connut, nous connûmes, vous connûtes, ils connurent
boire (beber):
je bus, tu bus, il but, nous bûmes, vous bûtes, ils burent
croire (créer):
je crus, tu crus, il crut, nous crûmes, vous crûtes, ils crurent
vivre (vivre):
je vécus, tu vécus, il vécut, nous vécûmes, vous vécûtes, ils vécurent
plaire (gustar):
je plus, tu plus, il plut, nous plûmes, vous plûtes, ils plurent
taire (callar):
je tus, tu tus, il tut, nous tûmes, vous tûtes, ils turent
résoudre (resolver):
je résolus, tu résolus, il résolut, nous résolûmes, vous résolûtes, ils résolurent