Hoy, os proponemos una ficha de vocabulario sobre la informática. ... Lire plus
EL PRONOMBRE “Y”
Los pronombres se emplean para sustituir nombres cuando se quiere evitar una repetición. El pronombre “y” reemplaza un nombre introducido por la preposición “à”. “Y” reemplaza nombres de lugares: Paul habite à Paris depuis deux mois. Il y habite depuis deux mois. Pablo vive en Paris desde hace dos ... Lire plus
LA CIUDAD FORTIFICADA DE CARCASONA
La ciudad de Carcasona (Carcassonne) se encuentra en el sur de Francia en la región de Languedoc-Rosellón. A orillas del río Aude, a medio camino entre el océano Atlántico y el mar mediterráneo está en un lugar que ha sido habitado desde el periodo neolítico. La ciudad medieval fue edificada sobre las ... Lire plus
ONOMATOPEYAS
Las onomatopeyas son palabras que imitan el sonido producido por una cosa, por una acción o por un animal. Suelen ser diferentes en francés y en español. He aquí unos ejemplos de onomatopeyas en francés con su equivalente en español (en azul) : Caída de un objeto : Badaboum ¡ ¡Bumpa! ... Lire plus
“NEUF” OU “NOUVEAU”
» Ma nouvelle voiture n’est pas neuve !» “Neuf” y “nouveau” significan «nuevo» en español.. El significado de “nuevo” en español cambia según el lugar en el que se encuentra en la frase. En francés se utilizan “neuf” o “nouveau” para distinguir los diferentes significados. “Neuf” en masculino, “neuve” en femenino, se aplica ... Lire plus