El Hexágono

Descubre Francia y Aprende Francés

Etiqueta: Descubre Francia (página 1 de 4)

LAS PLAYAS DEL DESEMBARCO

 

 

Normandie – Gold Beach – Photo Jebulon

El 6 de junio de 1944, al alba, la batalla más importante de la Segunda Guerra Mundial empezaba en Normandía. Una armada de 4266 barcos de transporte y 722 barcos de guerra se desplegaba a lo largo de 35 kilómetros con 130 000 hombres de nacionalidades británica, estadounidense y canadiense, ayudada por 10 000 aviones.

6 juin 1944 – Bombardiers de la 9e Air Force – Photo Wikipedia

Esta operación aeronaval que fue llamada “Overlord” fue la más gigantesca de la historia, tanto por la organización logística como por la entrega y el valor de los soldados que participaron.

carte-detaillee-du-debarquement-du-6-juin-1944-en-normandie

Las tropas desembarcaron en cinco playas todavía conocidas por sus nombres codificados: Utah Beach, Omaha Beach, Gold Beach y Juno Beach.

Normandía -Pointe du Hoc – Puesto de observación alemán y de tiro – Photo Myrabella – Wikimedia Commons

Todas fueron conquistadas rápidamente, excepto la de Omaha donde las tropas estadounidenses tuvieron que luchar durante varias horas contra la Wehrmacht. Las pérdidas humanas fueron muy grandes.

Mémorial de Omaha Beach – Photo Woolfer

Después de 1945, las playas del desembarco se convirtieron en unos de los lugares más importantes del recuerdo de la Segunda Guerra Mundial.

Normandie – Sword Beach – Photo W.Rebel

La bella costa normanda ha conservado en sus paisajes muchos vestigios de este conflicto.

Omaha Beach – Tranchées allemandes et bunker surplombant la plage d’Omaha – Photo Romain Bréget

Varios bunkers casi intactos todavía, fortificaciones, baterías con cañones, permiten imaginar cómo fue el Muro del Atlántico que mandó construir Hitler y que se extendía desde la frontera española hasta las costas de Noruega.

Normandie – Pointe du Hoc – Photo Myrabella-Wikimedia Commons

Cerca de la playa de Omaha, la Pointe du Hoc en Criqueville-en-Bessin está forma por rocas abruptas que los soldados estadounidenses tuvieron que escalar con muchas dificultades.

Omaha-beach-cimetière américain de Colleville-sur Mer, Calvados Photo wikipedia

En Colleville, se encuentra el cementerio americano con casi 10 000 tumbas. Hay también un cementerio canadiense en Reviers y un cementerio alemán en La Cambe.

Normandie – Restes du port artificiel d’Arromanches – Photo Nitot

Arromanches tiene un museo del Desembarco que, con maquetas y películas explica cómo se instaló el puente artificial que encargó Churchill para descargar las toneladas de materiales necesarios para avanzar hacia el interior de las tierras.

Normandie – Musée Airborne – Photo Lumi16

Hay varios museos por toda la zona y aunque todos tienen por objeto el 6 de junio de 1944, son diferentes y se completan.

El puente Pagasus en el museo de Bénouville – foto Dani_7C3

En Benouville, se puede ver el puente original de Pegasus Bridge que fue uno de los primeros objetivos de los aliados.

Normandie – L’église de Sainte-Mère-Église – Photo Elliesram13

El pueblo de Sainte-Mer-l’Eglise que fue el primero liberado por los aliados, conserva el recuerdo del soldado cuyo paracaídas se quedó enganchado en el campanario de la iglesia. Hoy un maniquí lo representa. El soldado John Steel sobrevivió y visitó dos veces el pueblo donde fue recibido con honores.

Festival de Normandie 2017

Cada año para conmemorar el 6 de junio de 1944, se celebra el festival de Normandía con fuegos artificiales, bailes, conciertos, exposiciones y lanzamientos en paracaídas.

 

EL PUEBLO DE SAINT-PAUL-DE-VENCE

 

Saint-Paul-de Vence – Photo Baptiste Roussel

Saint-Paul-de-Vence es uno de los pueblos más bonitos de Francia. Situado en la costa Azul, en lo alto de una colina entre Antibes y Niza, ha conservado todo su encanto de tiempos pasados.

Saint-Paul-de-Vence – Casco antiguo

Fue completamente restaurado pero sus calles y todos sus edificios medievales son originales.

Saint-Paul-de-Vence – Remparts Photo Mossot

Sus murallas, construidas por orden del rey Francisco I, lo rodean por completo y ofrecen desde sus bastiones diversos puntos donde se puede disfrutar de un magnífico panorama de los alrededores.

La porte de Vence, con su matacán nos recuerda que Saint-Paul-de-Vence fue un puesto fronterizo entre Francia y Saboya.

Saint-Paul-de-Vence – Rue Grande

La rue Grande que atraviesa el pueblo está bordeada de bonitas casas medievales, tiendas, galerías y talleres de arte.

En la encantadora plaza adoquinada, que antaño, fue también la plaza del mercado, se encuentra la “Grande Fontaine” construida en 1615.

Saint-Paul-de-Vence – Lavoir

Debajo de las bóvedas, las lavanderas lavaban la colada.

A la derecha, la cuesta de La Castre nos lleva a la plaza de la iglesia situada en la parte más alta del pueblo. Allí se encuentran varios monumentos.

Saint-Paul-de-Vence – Tour de l’ancien Château – Photo Mossot

El antiguo torreón es lo único que quedó del castillo. Hoy alberga el Ayuntamiento.

Saint-Paul-de-Vence -Église de la Conversion de Saint-Paul – Photo Mossot

La iglesia de la Conversión de San Pablo, construida entre los siglos XIII y XVI es románica con elementos barrocos.

Saint-Paul-de-Vence – Chapelle Folon

A poco metros, la capilla de los “Pénitents Blancs” del siglo XVII es conocida como “Chapelle Folon”, en honor al artista belga que decoró su interior.

Saint-Paul-de-Vence- Musée d’histoire locale

El museo “d’Histoire locale” instalado en una casa antigua, presenta la historia del pueblo con personajes de cera realizados en los talleres del museo Grévin de París.

Saint-Paul-de-Vence

La belleza del pueblo, la suave calidez de su clima, su situación al lado del Mediterráneo, la intensidad de su luz han atraído a partir de 1920 a numerosas artistas.Muchos pintores como Paul Signac, Raoul Dufy y más tarde Matisse, Picasso,  o Modigliani pasaron largas temporadas en Saint-Paul-de-Vence.

Saint-Paul-de-Vence – Marc Chagall à La Colombe

Marc Chagall vivió muchos años allí y está enterrado en el cementerio del pueblo.

Entre 1950 y 1960 fue visitado por muchos artistas de cine.

Saint-Paul-de-Vence – la Colombe d’or

Todos se reunían en “La Colombe d’or”, el mítico albergue que pertenecía a Paul Roux, un gran aficionado a la pintura. Algunos pintores pagaban su estancia con sus cuadros, lo que hace que la colección de obras que se pueden ver en el comedor no tiene precio.

Entre los numerosos personajes famosos que se hospedaron en el albergue están Jacques Prévert, Greta Garbo, Sofía Loren, Burt Lancaster, Scott Fidgerald…

Saint-Paul-de-Vence- Yves Montand y Simone Signoret à la Colombe d’Or

Yves Montand y Simone Signoret se casaron en la terraza de “La Colombe”.

Saint-Paul-de-Vence – La place des boules

En la “Place des Boules” donde se juega a la petanca, se recuerda a asiduos como Lino Ventura o Yves Montand…

Saint-Paul-de-Vence – La Fondation Maeght

Hoy en día, Saint-Paul-de-Vence ha conservado su identidad de ciudad de las Artes. La visita de la Fundación Maeght, el centro de arte moderno, y de sus jardines, es una experiencia única.

 

 

 

PORQUEROLLES, UNA ISLA DE ENSUEÑO

 

 

Porquerolles

Porquerolles, en el mar mediterráneo, es la mayor y la más visitada de las tres islas de Hyères.

Port de Porquerolles – Photo Baptiste Rossi

Tiene siete kilómetros de largo y tres de ancho y se encuentra a diez minutos en barco del continente, desde la península de Giens, entre Niza y Marsella.

Porquerolles – Fort Sainte-Agathe (siglo XVI)

Fue habitada desde la antigüedad por celtas, ligures, focenses y romanos. En el siglo XVII y más tarde durante el reino de Napoleón I se convirtió en un lugar militar de defensa y vigilancia, lo que explica la existencia de numerosos fuertes.

Île de Porquerolles – Photo Roloff

En 1911, fue adquirida en su totalidad por un particular que la ofreció como regalo de bodas a su esposa. La familia desarrolló el cultivo de hortalizas y de la vid. En 1971, el Estado francés compró el 80% de la isla.

Porquerolles – Plage Notre-Dame Photo PQR

Hoy la isla de Porquerolles es un lugar privilegiado y protegido y es considerada como parque nacional. Ha conservado una fauna y una flora extraordinaria y una gran biodiversidad. El “Conservatoire botanique national” se encarga de la protección del patrimonio natural.

Porquerolles

Al norte, sus playas son de ensueño, con aguas cristalinas, de color turquesa y con  arena fina. Están bordeadas de pinos y eucaliptus.

Porquerolles – Plage de la Courtade – Photo Baptiste Rossi

Las más importantes son las de Notre-Dame, de Courtade y de Argent.

Al contrario, el sur presenta unos escarpados acantilados con gargantas y pequeñas calas.

Île de Porquerolles

Desde el faro, se puede admirar el impresionante panorama que abarca toda la isla y el mar.

Porquerolles – Senderos

En el interior de las tierras se extiende una importante vegetación con olivos, pinos, frutales y naranjos. En primavera, la floración de la jara, del mirto y del brezo perfuma toda la isla.

Porquerolles – viñedos

Los viñedos son parte del paisaje y los vinos de la isla son dignos de los paladares más exigentes.

Porquerolles – viñedos

Porquerolles, el pueblo principal, que dio su nombre a la isla tiene un aspecto colonial. Es el punto de partido de numerosos paseos. Está totalmente prohibido circular en coche por la isla, pero se puede ir en bicicleta o a pie por los más de 54 kilómetros  de senderos que conducen a los lugares más bonitos.

Porquerolles -Le Brégançonnet – Photo Vincent

A pesar del gran nombre de visitantes que recibe, la isla de Porquerolles ha sabido conservar su patrimonio natural y ofrece paisajes diversos y de gran belleza.

DIJON, CAPITAL DE BORGOÑA

 

 

Dijon – Eglise Notre-Dame et Hotel de Vogüe – Photo thierryjannolle

Situada a 310 kilómetros de París y a 190 kilómetros de Lyon, entre dos ríos, el suzon y el Ouche, Dijon es una de las ciudades históricas más bellas de Francia.

Dijon – La rivière de l’Ouche . Photo Arnaud 25

Desde la época romana, fue punto de conexión entre la Europa del norte y la región del Mediterráneo. En 1363 se convirtió en la capital del extenso ducado de Borgoña. Anexionada al reinado de Francia en 1477, conservó numerosos privilegios y fue ciudad parlamentaria.

Dijon – Place François Rude – Photo Arnaud 25

Su excepcional patrimonio arquitectónico, perfectamente conservado, es el testigo del importante papel que ha tenido a lo largo de la historia. Tiene más de noventa monumentos: casas medievales, mansiones palacios iglesias, catedrales…

Dijon – Palais des Ducs de Bourgogne – Photo Provence13

El palacio de los duques de Borgoña, que hoy alberga el museo de Bellas Artes y el Ayuntamiento, fue en gran parte reconstruido en los siglos XVII y XVIII, pero todavía conserva algunas partes de estilo gótico.

Dijon – La tour Philippe le Bon – Photo I. Alchemica

La Torre Philippe le Bon, de estilo clásico y renacentista, con sus 46 metros de altura domina la ciudad.

Dijon – Place de la Libération – Photo Arnaud25

En frente, se encuentra la plaza de la Liberación con forma de hemiciclo, creada por Mansart, el arquitecto del palacio de Versalles, en el siglo XVII.

El centro de la ciudad tiene muchas callejuelas con edificios destacados.

Dijon – Maison Milsand – Photo Mossot

Detrás del Palacio de los Duques, la rue des Forges fue la calle principal de la ciudad hasta el siglo XVIII. Allí están el Hotel Chambellan de estilo gótico flamígero y la Maison Milsand construida en 1561.

Dijon – Maison des cariatides – Photo Christophe Finot

Muy cerca, en la calle Chaudronnerie, se encuentra la Maison de Cariátides de 1630.

Dijon – Rue Verrerie

La calle Verrerie esta bordeada de casas en entramado, y el Hotel Vogüe, con su magnífico tejado se sitúa en la calle de la Chouette.

Dijon tiene varias iglesias; el rey Francisco I la llamaba:”la ciudad de los cien campanarios”.

Dijon – Eglise Notre-Dame – Photo Benh LIEU SONG

La iglesia Notre-Dame es una obra maestra del gótico del siglo XIII.

 

Dijon-Eglise Notre-Dame – Le Jacquemard – Photo Christophe Finot

Está adornada con los símbolos de la ciudad: el reloj de Jacquemart y la “chouette” (la lechuza) que según dicen da buena suerte a los que la acarician con la mano izquierda…

Dijon – Eglise Saint-Michel – Photo Christophe Finot

La iglesia Saint-Michel, empezada en el siglo XV y terminada en el siglo XVIII combina el estilo gótico flamígero con detalles renacentistas.

Dijon – Cathédrale Saint-Bénigne – Photo François de Dijon

La catedral Saint- Bénigne del siglo XIII es de estilo gótico pero su bella cripta de románica.

Dijon -Le puits de Moïse – Photo Simonsara

La chartreuse de Champmol construida en el siglo XIV por Felipe el Atrevido fue destruida durante la Revolución pero aun queda “el Pozo de Moisés”, una magnífica obra de Claus Sluter, representativa de la escultura medieval de Borgoña.

Dijon – Musée archéologique – Photo Jochen Jahnke

Dijon tiene varios museos que reflejan les aspectos culturales de la ciudad: Destacan el de Bellas Artes en el Palacio de los Duques, el de arqueología en el antiguo dormitorio de la abadía de Saint-Benigne, y el de la Vida Borgoñona en el monasterio de las “Bernardines”.

Dijon – Jardin Darcy – Photo Arnaud 25

Pero la ciudad no tiene solo monumentos, posee también más de 700 hectáreas de zonas verdes, unos veinte parques.

Dijon – Parc de la Colombière – Photo Arnaud 25

El jardín d’Arcy y el parque de la Colombière están entre los principales.

Dijon – Kir et gougères – Photo Arnaud 25

Dijon es conocida por su mostaza y por el licor de grosella con el que se prepara el famoso aperitivo el kir. Tiene también numerosas especialidades culinarias muy apreciadas a nivel nacional e internacional y se encuentra en una de las zonas vitícolas más prestigiosas de Francia.

Dijon – La chouette- Photo Thesupermat

LA CONCIERGERIE EN PARÍS

 

 

Paris – La Conciergerie – Photo Ricardo André Frantz

La Conciergerie es un edificio majestuoso que bordea el río Sena en “l’Île de la Cité”.

Paris – La conciergerie

Construida a partir del siglo X, es el antiguo “Palais de la Cité” dónde vivieron los reyes de Francia hasta el siglo XIV. Se encuentra en un lugar, entonces estratégico para resistir a posibles ataques enemigos

En 1370, el rey Charles V dejó este palacio para alojarse en el del Louvre. A partir de esta fecha, la planta baja del edificio se utilizó como prisión y la planta superior albergaba un tribunal de justicia.

El rey, sin embargo continuó  utilizando el palacio de la Cité para sus grandes recepciones.

El cuidado y la administración del palacio, que ya no era la residencia oficial del rey sino ocasional, fueron confiados a un conserje y poco a poco se fue llamando Conciergerie al conjunto de los edificios.

De construcción medieval, el palacio muestra sin embargo las huellas de las modificaciones que han tenido a lo largo de los siglos.

Paris- La Conciergerie – La Tour de l’Horloge

Los elementos exteriores más representativos de la Edad Media son sin dudas las torres.

Paris – Lhorloge du palais de la Cité – Photo Le Scripteur

La Torre de l’Horloge, de forma cuadrada, de espesos muros y de 47 metros de altura, lleva el reloj público más antiguo de la ciudad de París, construido en 1370 por el relojero Henri de Vic.

Paris-La conciergerie – La tour César et la tour d’argent – Photot MarcJP46

La Tour d’Argent era el lugar donde se guardaba el tesoro real. Su gemela, la Tour César, construida por el rey Philippe le Bel, debe su nombre al hecho de encontrarse sobre la base de un edificio  galo- romano. La Tour Bon-bec, es la más antigua. En una de sus salas se “obligaba” los presos a confesar…

Paris – La conciergerie – La Salle des Gens d’Armes – Photo NonOmnisMoriar

En el interior del palacio, la Salle des Gens d’Armes (la Sala de la Gente de Armes) edificada entre 1301 Y 1315 por Philippe le Bel, servía de antesala y de comedor para los numerosos empleados al servicio del rey.

Paris – La Conciergerie – La Grande Salle

En la Gran Sala, se organizaban las recepciones y las comidas se servían en una gran mesa de mármol negro.

Paris – La conciergerie – La cour des femmes

Durante la Revolución, la conciergerie se siguió utilizando como prisión y la mayoría de los presos fueron guillotinados. Allí permanecieron Danton, Robespierre entre otros, y Marie Antoinette antes de su ejecución.

Paris -Conciergerie – Rue de Paris – Photo Chatsam

En el siglo XIX, el rey Louis-Philippe suprimió una grande parte de los calabozos.

La conciergerie conservó su prisión hasta 1914, fecha en la que se convirtió en monumento nacional y se abrió al público.

Paris – La Conciergerie – Le quai de l’Horloge – Photo Dino Quinzan

Hoy, pertenece al patrimonio mundial de la UNESCO.

 

LA IGLESIA DE LA MADELEINE EN PARIS

 

 

Paris – Eglise de la Madeleine – Photo Daderot

La singular iglesia de la Madeleine en París se encuentra entre la plaza de la Concorde y la Ópera Garnier y enfrente de la Asamblea Nacional situada en la otra orilla del Sena.

Paris – Façade sud de l’église de ls Madeleine – Photo Wikipedia

No hay campanarios ni cruces que indican que es una iglesia. Este imponente edificio neoclásico, de 108 metros de largo y 43 metros de ancho, fue concebido como un templo griego.

Paris – Extérieur église de la Madeleine

Cincuenta y dos columnas corintias de 20 metros de alto lo rodean y en sus muros treinta y cuatro nichos albergan estatuas de santos.

Paris – Fronton de la Madeleine

En el amplio frontón meridional, una escultura de Henri Lemaire representa a María Magdalena suplicando a Cristo en el Juicio Final.

Paris – La Madeleine relieve puertas de bronce -Photo Thierry Larère

Las puertas principales de bronce son excepcionales, tanto por sus dimensiones como por su ligereza debida a la técnica de fundición utilizada. Son obra de Henri de Triqueti y están adornadas de relieves representando los Diez Mandamientos.

Paris – Rue Royale – La Madeleine

La construcción de la Madeleine empezó en 1764 bajo el reino de Louis XV y se terminó en 1842. A lo largo de estos años se atribuyó varias destinaciones al edificio. El primer proyecto era de una iglesia y fue interrumpido durante la Revolución. En 1806, Napoleón I decidió utilizarlo para hacer un “Templo de Gloria” dedicado a los soldados de la Gran Armada, pero abandonó la idea después de la inauguración del Arco de Triunfo. Fue de nuevo destinado a ser una iglesia, hasta que el rey Louis Philippe pensó en utilizarlo como estación de ferrocarril… Al final renunció a esta idea, y en 1845 la Madeleine fue consagrada oficialmente como iglesia católica.

Paris – Église de la Madeleine – intérieur

En interior de la Madeleine tiene una sola nave. Su estilo barroco contrasta con el exterior del edificio. Desde sus cúpulas profusamente decoradas se difunde una suave luz cenital. Numerosas pinturas y esculturas de artistas célebres ornan la iglesia.

Paris – Eglise de la Madeleine – Photo Didier Descuens

En el altar mayor la escultura que representa el éxtasis de María de Magdalena es de Charles Marochetti y el fresco sobre la historia del cristianismo es de Jules-Claude Ziegler.

Paris – l’orgue de l’église de la Madeleine – Photo Mbzt

Una de las piezas más relevantes de la iglesia es sin duda el órgano de 1846 de Aristide Gavillé-Coll, uno de los mejores de Paris. Este magnífico instrumento ha tenido siempre prestigiosos titulares como Camille Saint-Saëns y Gabriel Fauré…

Durante todo el año la Madeleine ofrece excelentes conciertos de música clásica.

 

NIMES, UNA CIUDAD ANTIGUA Y MODERNA

 

Nîmes

Nîmes

La ciudad de Nîmes se encuentra entre las montañas de “ Cévennes” y el mar Mediterráneo.
Su origen se remonta al siglo XI a. C., cuando en este lugar, una tribu celta fundó un poblado al lado de una fuente sagrada.
En el siglo II a. C., fue colonizada por los romanos, que la llamaron Nemausus, y se convirtió en uno de los centros más importantes de la Galia romana por su situación en la vía Domitiana que unía Italia con España.

Nîmes posee un rico patrimonio histórico, cultural, e arquitectónico.

Nîmes – Les arènes – Photo Andim

El más llamativo es sin duda “les Arènes”. Este anfiteatro romano, construido a finales del siglo I a. C. es uno de los mejores conservados del mundo. Mide 133 metros de largo por 101 de ancho, tiene trazado es oval tanto en la arena como en las gradas y puede acoger 20 000 personas. En la actualidad, se utiliza para conciertos, corridas de toros y todo tipo de espectáculos.

Nîmes – La maison carrée – Photo Dennis Jarvis

La “Maison Carrée”, también edificada en el siglo I a. C., es un elegante templo romano con columnas corintias. Su transformación en iglesia en el siglo IV, la libró de la destrucción de los templos paganos, que tuvo lugar a principio de la era cristiana y hoy se encuentra en perfecto estado de conservación.

Nimes Carré d’Art – Photo Wolfgang Staudt

En frente, el Carré d’Art, diseñado por el arquitecto Norman Foster es un edificio de cristal, hormigón y acero inaugurado en 1993. Alberga un museo de arte contemporáneo y la biblioteca municipal y se ha convertido en un lugar emblemático de la ciudad.

Nimes – Tour Magne

La tour Magne es un edificio pre-romano transformado en la época del emperador Augusto. Se sitúa en lo alto del monte Cavalier, al noroeste de Nîmes, y era una de las torres de la muralla romana que protegía la ciudad.

Nîmes-La source de la Fontaine – Photo Daniel Villafruela

Un bonito pinar la separa de los jardines de la Fontaine dónde se encuentra el manantial que es el origen de la ciudad.

Nîmes- Le temple de Diane – Photo Przemyslaw Sakrajda

Este magnífico jardín a la francesa, con numerosas plantas mediterráneas, un estanque, una doble escaleras y canales de regulación alberga el templo de Diana.

Nîmes – Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Castor – Photo Cancre

La catedral Notre-Dame-et-Saint-Castor fue edificada en el siglo XII. Destruida en gran parte durante las guerras de religiones, se reconstruyó en el siglo XVII. Solo la torre norte y parte de las esculturas de la fachada pertenecen al edificio románico de origen.

Nîmes – Musée Archéologique – Photo Millevache

La ciudad tiene también varios museos muy interesantes: el del Vieux Nîmes, el de Bellas artes, el de Historia Natural y un museo des “Cultures Taurines” único en el mundo.

Nîmes – La maison romane – Photo EmDee

Dos casas en Nîmes son representativas de la época medieval: La maison romane  y la maison del “Avocat des pauvres”.

Nîmes – Hotel de l’Académie

Durante los siglos XVI y XIX, la ciudad fue muy próspera gracias a la manufactura textil y se construyeron muchos hoteles particulares como l’Hôtel de l’Académie, l’Hôtel Fronfroid o le Château Fadaise…

Nîmes – Un paseo -Feria de 2013 – Photo Fusio11

Nîmes también es muy famosa por sus ferias, la de Pentecostés y la de la Vendimia, que atraen cada años alrededor de un millón de visitantes.

Nîmes – Feria de Pentecôte

Durante estas fiestas se celebran corridas de toros, encierros, peñas y bailes.

Nîmes – Les Grands Jeux Romains

Muchas otras manifestaciones culturales y artísticas tienen lugar a lo largo del año: el festival de flamenco en enero, en abril, los Grandes Juegos Romanos, en julio el Festival de Nîmes con grandes conciertos.

Nîmes – Les arènes – Photo G CHP

Nîmes es una ciudad muy orgullosa de su pasado, y a la vez, muy actual y moderna.

 

RENNES, CAPITAL DE BRETAÑA

 

Rennes – Maisons à pans de bois – Photo rosier

Situada en el Arco atlántico, a 55 kilómetros del mar y en la confluencia de los ríos Vilaine e Ille, Rennes es una ciudad que asombra y seduce por su dinamismo, por la amabilidad de su gente y por la riqueza y la diversidad de su patrimonio.

Su nombre viene del pueblo galo que la fundó, los riedones.

Rennes – La Vilaine – Photo EriÇFr

La historia de Rennes abarca varios siglos durante los cuales desarrolló su poder político, conservando hasta la Revolución Francesa, cierta autonomía frente la autoridad de los reyes.

En 1720, la ciudad sufrió un terrible incendio y el centro medieval que era de madera fue parcialmente destruido y reconstruido con piedra. Posee sin embargo numerosos monumentos que son testigos de su importante pasado.

Rennes- Place des Lices

En el centro del casco antiguo, se encuentra la plaza des Lices, bordeada al norte con casas del siglo XVIII, algunas de piedra y otras con entramados de madera, y al sur por dos mercados diseñados por Jean-Baptiste Martenot. En la Edad Media, este lugar era un campo cerrado donde se celebraban torneos de caballeros..

Rennes – Marché des Lices – Photo ENo

Desde 1965, todos los sábados se instala un importante mercado que ofrece productos de toda la región y crea un ambiente muy particular y muy animado.

Rennes – Porte Mordelaise – Photo Thomas Bresson

Muy cerca, con sus dos torres, la Porte Mordelaise, reconstruida en el siglo XV, era parte de las murallas que protegían la ciudad.

Cathedral-Saint-Pierre-Photo-Man-vyi

La catedral Saint-Pierre, donde fueron coronados los duques de Bretaña, también fue parcialmente reconstruida en el siglo XIX.

Rennes – Cathedrale Saint-Pierre orgues

En el interior, destacan, el altar mayor realizado con mármoles procedentes del Foro de Roma, el Gran Órgano, y las imponentes bóvedas.

Rennes – Chapelle Saint-Yves – Photo Sémhur

La Capilla Saint-Yves, de estilo gótico flamígero, tiene valiosas decoraciones tanto en el exterior como en el interior. Actualmente alberga la oficina de turismo de Rennes.

Rennes – Hotel de Ville – Photo Édouard Hue

El Hotel de Ville, del siglo XVIII es de piedra calcárea y de granito. Se compone de dos edificios clásicos unido por una construcción curva donde se alza la torre del reloj.

Rennes – Théâtre de l’Opéra – Photo rosier

En frente, la forma redonda de la Ópera corresponde al arco de la fachada del ayuntamiento creando así una armonía entre los dos edificios.

Rennes – Musée des Beaux-Arts – Photo XIIIfrom TOKYO

En el antiguo palacio universitario, el museo de Bellas Arte alberga numerosas obras de grandes maestros: Rubens, Veronese, Picasso…

Rennes – Les champs Libres – Photo Alain Amet

Les Champs Libres, es un lugar cultural concebido por el arquitecto Christian de Portzampac. Este edificio de color rosa y gris, tiene tres espacios, en forma de dolmen, de menhir y de pirámide invertida, dedicados respectivamente al museo de Bretaña, al área de las ciencias con su planetarium, y a la biblioteca de Rennes.

Rennes – Parc du Thabor – Photo Abujoy

El Parc du Thabor, antiguo vergel de los monjes de Saint-Mélaine fue diseñado por Denis Bühler durante el segundo imperio. Tiene una superficie de más de 10 hectáreas donde se mezclan los jardines de estilo francés  e inglés.

Rennes – Parc du Thabor

Tiene un importante jardín botánico y una magnífica rosaleda. Es un lugar ideal para pasear y relajarse pero también para disfrutar de todos los eventos culturales que propone, como exposiciones y conciertos de todo tipo.

Rennes – Galette-saucisse -Photo Trizek

Y no olvidemos mencionar la especialidad culinaria de Rennes: la galette-saucisse. Es un crepe de trigo negro (la galette) enrollada alrededor de una salchicha hecha a la barbacoa, dos productos característicos de la región. Se suele comer en la plaza de Lices y en todos los festivales y eventos deportivos, especialmente los partidos de futbol disputados en el estadio de la ciudad. En 1990, dos seguidores del club de Rennes crearon una canción que titularon “Galette-saucisse, je t’aime”, que se hizo popular y que se suele cantar en el estadio durante los partidos por los hinchas del club…

 

CONQUES, UN PASEO POR LA EDAD MEDIA

 

Conques – Photo J-F Devignes

El pueblo de Conques, clasificado entre los más bonitos de Francia, se encuentra en el departamento de Aveyron en la región de Occitanie.

Conques

En medio de una naturaleza exuberante, ha conservado intactas, sus calles antiguas bordeadas de casas con entramados de madera, sus edificios, sus fuentes y parte de sus murallas, que forman un conjunto románico excepcional.

Conques – Village et abbatiale

Su nombre proviene del lugar en forma de concha donde se encuentra, en la confluencia de los ríos Ouche y Dourdou.

Le Dourdou à Conques – Photo Adrianstork

En el siglo VIII, el abad Dadon se instaló en este entorno tan propicio para la meditación y con otros monjes, fundó una comunidad.

Conques et abbatiale Sainte-Foy – Photo Philip Capper de Wellington

La abadía y el claustro construidos entre los siglos X y XI son una obra maestra del románico.

 

En el siglo XI, la abadía se convirtió en un lugar de peregrinación gracias a las reliquias de Sainte Foy, una de las primeras mártires de la cristiandad, traídas de Agen, y también en una de las principales etapas del camino de Santiago, la vía Podiensis que pasa por Puy-en-Velay. Hoy numerosos peregrinos que van a Santiago siguen haciendo una parada en Conques.

Conques Abbatiale – Photo Mattana

En el siglo XV, con la llegada del protestantismo, la abadía fue parcialmente quemada y quedo abandonada. En el siglo XIX, fue Prosper Mérimée entonces inspector de monumentos históricos, quien la mandó restaurar. Declarada monumento histórico en 1836, la abadía está inscrita también en el patrimonio mundial de la UNESCO.

Conques extérieur de l’abbatiale – Photo Elliesram13

La abadía es un magnífico edificio de líneas depuradas, con delicados capiteles y bellas esculturas.

Conques nef de l’abbatiale – Photo I. Camster

El interior es elegante y austero y se eleva a una altura de 22 metros con tres pisos de arcos coronados por 250  capiteles labrados.

Conques vitraux abbatiale – Photo Christophe Finot

Las vidrieras, contemporáneas, son de Pierre Soulages. El artista que escogió un cristal no coloreado como lo exigían las reglas de los monjes, ha sabido respetar y magnificar el estilo del edificio.

Conques – Abbatiale tympan – Photo PA

En el portal occidental de la abadía, el tímpano del Juicio Final es considerado como una obra fundamental de la escultura románica, tanto por su gran valor artística como por sus medidas de 6,70 metros de ancho y 3, 60 metros de alto.

Pièce orfèvrerie trésor de conques

El tesoro de Conques, expuesto en el antiguo refectorio de los monjes, alberga la colección más valiosa de orfebrería religiosa de los siglos IX a XVI de Francia, y varios relicarios del siglo XI.

Statue reliquaire de Sainte Foy de Conques – Photo ZiYouXuntLu

La pieza más importante es la estatua relicario de Saint Foy del siglo IX, de oro y plata sobre madera, con piedras preciosas.

 

 

TOURS, CIUDAD DE ARTE E HISTORIA

 

 

 

Les toits du Vieux Tours

En el centro de la región de los castillos del Loira, Tours, declarada ciudad de arte e historia, tiene una posición privilegiada.

La Loire et le pont Wilson à Tours – Photo Guill37

Se encuentra en las riberas de los ríos Loire y Cher, en el departamento de Indre-et-Loire.

Vieux Tours – Place des Chanoines – Photo Desprez37

Es una ciudad tranquila, agradable y cargada de historia.

Tours rue Georges Courteline – Photo Desprez

Fue la capital del reino de Francia en los siglos XV y XVI y sus edificios y monumentos son los testigos de su pasado prestigioso. Su nombre proviene de los “turones”, un pueblo galo que vivía en el lugar hace más de 2000 años.

Tours Place Plumereau – photo Gérard Jalaudin

En el centro del casco antiguo, la plaza Plumereau es sin duda la más bonita y la más animada de la ciudad; la gente suele reunirse en las terrazas de sus bares y restaurantes.

Place Plumereau – façades – photo Parsifall

Las casas que la rodean, la mayoría con entramados de madera, son del siglo XV y son monumentos históricos.

Tours – Escalier rue Colbert – Photo Desprez37

La mejor manera de descubrir el barrio antiguo, es deambular por sus calles estrechas y disfrutar de la belleza de las fachadas de los edificios, de las antiguas tiendas de madera, los patios interiores y las magníficas escaleras de madera que recuerdan el brillante pasado de Tours.

Tours – Cathérale Saint-Gatien

La catedral Saint-Gatien sorprende por los diversos estilos de arquitectura que presenta. Fue construida sobre la base de un edificio románico entre 1170 y 1547. Su fachada es de estilo gótico flamígero. Las bases de sus torres son románicas y el resto de estilo renacentista.

Tours – Intérieur de la cathédrale Saint-Gatien- Photo BUFO88

La riqueza de la decoración exterior es impresionante. En el interior, más sobrío, las vidrieras medievales del coro son magníficas.

Cerca de la catedral Saint-Gatien, en el antiguo palacio de los arzobispos, se encuentra el museo de Bellas Artes que expone una llamativa colección de pinturas italianas del trecento y del quattrocento, así como obras de Rubens, Rembrandt, Delacroix, Degas, Monet…

La basílica Saint-Martin, se sitúa en el lugar de uno de los santuarios más importantes de la cristiandad del siglo XI, que se derrumbó en 1797. Fue reconstruida entre 1887 y 1902. En la cripta se encuentra la tumba de san Martin.

El castillo de Tours tiene un brillante pasado. Allí se celebró la boda de Marie d’Anjou y del futuro rey Charles VII y también la victoria de Juana de Arco a su vuelta de Orleans. Hoy alberga exposiciones de arte contemporáneo.

El museo del “compagnonnage”, instalado en la antigua abadía de Saint-Julien expone colecciones excepcionales: son obras de artesanos de diferentes oficios: tejedores, cordeleros, torneros de maderas, herreros, carpinteros, curtidores…

El jardín “des Prébendes d’Oé” fue creado en una antigua zona pantanosa. Es un bonito jardín “a la inglesa” con una gran variedad de arboles y flores y un lugar encantador para pasear y relajarse. Se dan conciertos de música en sus quioscos.

Antiguas entradas

© 2017 El Hexágono

Tema por Anders NorenArriba ↑

A %d blogueros les gusta esto: