©PHOTOPQR/L'EST REPUBLICAIN / ALEXANDRE MARCHI / NANCY / LE 06/12/14 Feux d'artifice de la fête de Saint Nicolas sur la place Stanislas. (MaxPPP TagID: maxnewsworldthree637411.jpg) [Photo via MaxPPP]

©PHOTOPQR/Feux d’artifice de la fête de Saint Nicolas sur la place Stanislas

San Nicolás es el patrono de la región de Lorena y el protector de los niños. Su fiesta se celebra el 6 de noviembre con particular fasto y alegría en la ciudad de Nancy.

St-Nicolas-Bari

St-Nicolas-Bari

 

En el siglo IV, San Nicolás de Barí fue obispo de Myre en Asia menor y relatan que destacó por su fe y su bondad. Después de su muerte, surgieron muchas leyendas en torno a su vida y su bondad.

 

legende_de_saint_nicolas

Una de ellas, relatada en una canción infantil, cuenta que el santo resucitó a tres niños que habían sido asesinados por un carnicero.

f38fd536d75740713ce31c4a29db0f160f44bc4c

Desde el siglo XII, se cuenta que San Nicolás va de casa en casa en la noche del 5 al 6 de diciembre. Le acompaña el Père Fouettard, un personaje siniestro vestido de negro y que lleva un látigo. San Nicolás trae recompensas a los niños obedientes y el Père Fouettard castiga a los que se han portado mal.

cb5360857006750cf1d3295a1fd038559cb8fa41

Hoy en día, los niños siguen dejando sus zapatos al lado de la chimenea y, si se han portado bien y han dejado también una zanahoria y azúcar para la mula y un vasito de aguardiente de ciruela mirabel para el santo, encontrarán por la mañana algún regalito y golosinas.

Las festividades empiezan a principios de diciembre y se prolongan durante todo el período navideño.

vill.stnicolas

Durante el fin de semana pasado, más de 330 artistas han intervenido en el “Pueblo de San Nicolás” (lugar donde se concentran las atracciones)y también en las calles, en los lugares culturales, los clubs deportivos y los bares.

AC0D2481-02

Instalado en la magnífica plaza de Charles III, el mercado de Navidad ofrece en sus tenderetes ideas de regalos, sorpresas, dulces de temporada, Pain d’épices (repostería parecida al alajú) y vino caliente.

dsc0265

En el “village de la marmaille” (el pueblo de los chiquillos), las atracciones, los concursos, los espectáculos de marionetas y otros garantizan la diversión de los niños.

Sapin-noel-place-Stanislas

Sapin-noel-place-Stanislas

En la bella Plaza Stanislas, se yergue con sus luces, el enorme árbol de Navidad, traído de los Vosgos.

33177593

Con sus conciertos, bailes, espectáculos de todo tipo, apariciones sorpresa de personajes legendarios, sus visitas gratuitas a museos y su delicioso Pain d’épices, Nancy es la ciudad que festeja a San Nicolás con más alegría.

imagesjj